李渊 2008-12-16 19:14
番茄年糕炒蝦
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_1.jpg[/img]
L:J/ie"Q u V
%H;_,K8`7UW0V
難易度:中 料理時間30分鐘 份量2人份 熱量(1人基準)443Kcal ;_#X8{1t v.s
"}5}Z.s8iN{\5s
A\2e9YR
.{O Ihp
S
]T?7V
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_2.jpg[/img]4j3z-T-BU
H,Q!T0Vrm,]E
主材料-w"pJ+^;aE2Y
#sDz
b'jT
長條年糕(小型的韓國年糕)300g D y7]*JPt_
)V5p_O(q+{PE
蝦10隻,蔥5cm,紅蘿蔔1段[ z#o{f
5d4?@-z)ZV:n5I#m;A5L
蒜頭1粒,洋蔥1/4顆,芹菜5cm
-? |!_rP'z7_
y3wIk;c
A
大白菜1片,紅辣椒1/2個nk
b4OV
vhQe ~C
智利辣椒2個,越南辣椒2個,油少許;U2FK_8`z&D
x*Zkkgk4hO
副材料
*jL(l
Qr
vq+x,H)zvo
番茄醬2大匙,番茄1杯,糖1大匙
1@
psx(QoV){.E?
7c1aQaZ!s4AN
月桂葉1張,羅勒1/2小匙l9WI"z fT
+Fx,q"VGgW0i
鹽&胡椒少許,起司,橄欖油少許 `&LDd-`
1hE4d*F%\ Up
Wo3Y p:D
zknhO
^1s
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_3.jpg[/img]
1Lh ^FtU8g;uf
4@2}9X.`W\/^h
01.材料的預備
6t[8Y&L }8KZU
e$M5Gw#QW
把長條年糕切成2cm左右用水預先浸泡
$^ N Oa mG
6TD
KjC[l,w
將蔥,蒜頭,洋蔥,芹菜,紅蘿蔔
4Rn"s
ir9na6]e
#EZp(O
G-U'_!l0fr
智利辣椒,紅辣椒都切成碎末8S6F9tUC!r@q;~ i
m:n'{FY,s/q
洋白菜切成1cm左右的四角形花樣 '_
Bu6}mD
mT
C8KM:jn5n
1D[ZoB?`
$ko'C2zm!st~
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_4.jpg[/img]
"u5D+f&~9k1hf
gU
ok"PnXg H0z
02.製作調味料
/DkLB]
mX+V-]OeX};rK
在鍋裡倒入橄欖油%^P4}P/z+X}
/ZlL(RX6Z5Z
放入蒜頭,洋蔥,芹菜,紅蘿蔔翻炒w#X_D9[
)Y)pkCea9y&CQ
再放入番茄醬
a-iF5U0zS"H&m([1{E
z5Y/Iku-BO!q
為了不讓其沾鍋用溫火翻炒
/u5n4oghk Kd
;U)r\!Z3pX'i
然後將番茄醬1杯和番茄汁一起攪勻
!X1lXx {cX
a%t1^8Mf2{
倒入鍋中煮,再放入智利辣椒和越南辣椒xg9V#s$B1Z
:CQFC*Un2N ]7L
然後加入半杯水,放入糖,鹽:`]q^O)\*K/t)zY
5BqldvE(z
UL5c
胡椒和月桂葉,羅勒用溫火煮
Q-J"v:_}:x YQ_"U
1s(T/NyK
:I5G)MYU
k1s
w9gj6?'Bh9Sl
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_5.jpg[/img]
$pT6p;H1`/J
%z/s8@4B}lC0`2`
03.炒'x#ckMR
oiG2`_-Rk2g
平底鍋裡放入蔥稍炒一下後Z5OdIvcu2C4^
Sj4b{;w5d#va)i
放入蝦,用清酒除去臭味
OxR i(A8k$s-G$|w
T7ezL!]
再放入大白菜一起炒 -[T0h8f~-H;pP#{
1ko%hl1ki?
N?)I}7@9B-?
o~&e _#gy6O#NIVp
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_6.jpg[/img]fWO
]p3By~
e$_
])Ek&?nl
04.煮乾
;v;`(@)VW
].?%P*? p[u
在01的番茄醬裡放入03和長條年糕
M]c~f
Xt6f'ubo!^K
為了讓佐料能滲透進去要把汁煮乾mWYEU-MB}M
-j
O9[0Se+F$xJ
5|'ZY~E*n8gH5o$O
H?&mM
^2^
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_7.jpg[/img]
5|8E%^^6jd,N
&V|z${ SUZ
05.完成